Uber’s senior executive Rachel Holt, who oversees the ride-hailing company’s bike and scooter operations as well as partnerships with public transit organizations, will step down to sta…